-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
一些记忆深刻的片段🎬：
Part 5
1.
I was shuddering when I watched the scene the plane She’s gonna were on fire and then blew up into pieces.
飞机在天空爆炸然后残骸碎片像烟火的灰烬一样从空中缓慢的落下，那个场景看的后背发毛。又残酷又美丽，想起李沧东的短篇小说《大雪纷飞的日子》。
2.
Bubbles Payne以为Croz牺牲了给他妻子写信，最后是Bubbles牺牲了，然后Croz在他的遗物里发现Bubbles写的信，信里写到，我多希望今天坐在这里的不是我而是Croz，这样我就不必写这样一封信。一语成谶。
Bubbles had wrote a letter to Croz’s wife to tell her the sacrifice of Croz. Harry Crosby survived but bubble sacrificed.Croz found the letter in Bubble’s heritage in which wroted‘I wish more than anything that it was him sitting here not me and then no one wound have to write this letter’.
Part9
3.“If God exists,He has forgotten me.Not even the earth that covers our bones will remember us.”
句子：
1.“Whoever fights monsters should take care not to become a monster himself.Because if you gaze into the abyss,the abyss gazes right back into you.” -from Nietzsche
2.Everything in its own order.一切自有定数。
3.
By the first few weeks of 1945,we were closing in on the Third Reich from all sides.
In the west, the Allies were storming into Germany.
In the east, the Russians were approaching the Oder River.
And in the sky, the Eighth Air Force flew uncontested.We were the true masters of the air.
closing in…from all sides
storm、approach、uncontested
感觉这几处用的很妙。
喜欢这段句子的对称性，感觉很有语言的节奏和韵律。
杂七杂八：
飞机型号：P39、P40、P47、P51、AT6
Red Tail红色尾翼 黑人飞行员
flak高射炮
anti-aircraft(AA) guns防空炮
missing in action(MIA)战斗中失踪
Proper R and R.好好休息，恢复一下。
(R and R=rest and recuperation/recreation/relaxation)
空军及其军衔：
the Air Force空军
the Air Force Reserve Command(AFRC)空军预备役司令部
Sergeant中士
Lieutenant中尉
Captain上尉
Major少校
Lieutenant Colonel中校
Colonel上校
General将军
Pilot飞行员
Navigator领航员/导航员
俚语：
Krauts德国佬
Yanks美国佬
人物：Robert Rosie Rosenthal
Rosie Rosenthal | American Air Museum americanairmuseum.com
豆列
延伸片单
https://www.douban.com/doulist/158394673/?dt_dapp=1
